1
00:00:05,870 --> 00:00:06,930
وقتی...

2
00:01:14,090 --> 00:01:16,970
من قرار نیست دروغ بگم، من عکس الف را انجام دادم
مرد جوانتر اسم من D.I است. هگارتی،

3
00:01:16,970 --> 00:01:17,970
این D.I است لنکر.

4
00:01:18,730 --> 00:01:21,390
خوب، لاته، اگر شما بروید، و اضافی
بپاشید، لطفا

5
00:01:22,510 --> 00:01:26,530
ما به دنبال این چهار مرد هستیم
ارتباط با توطئه برای ارتکاب الف

6
00:01:26,530 --> 00:01:30,530
اقدام تروریستی امروز و ما انجام داده ایم
شواهدی که شما را در قلب آن قرار می دهد

7
00:01:30,530 --> 00:01:31,530
گفت توطئه

8
00:01:31,570 --> 00:01:32,568
چی، بدون وکیل؟

9
00:01:32,570 --> 00:01:35,690
خوب، با توجه به فشار زمانی، خطر
از دست دادن زندگی اوه، اینطور است؟

10
00:01:35,690 --> 00:01:38,050
ما این مصاحبه را در زیر انجام می دهیم
ارائه پروتکل ایمنی

11
00:01:38,290 --> 00:01:39,410
پس بدون وکیل؟ خیر

12
00:01:40,990 --> 00:01:42,190
خیلی امن به نظر نمی رسد.

13
00:01:42,650 --> 00:01:45,670
برنامه چیه آقای وزنیاک؟ من نیاز دارم
اهداف، من به زمان بندی نیاز دارم.

14
00:01:45,870 --> 00:01:48,430
چی؟ شواهد علیه شما،
به طور جدی

15
00:01:48,810 --> 00:01:49,810
یعنی انتخاب کن

16
00:01:49,970 --> 00:01:50,970
اوه، دوفر؟

17
00:01:52,010 --> 00:01:53,510
کجا نگاه کنیم؟

18
00:01:54,650 --> 00:01:55,650
آره

19
00:01:57,050 --> 00:01:58,050
متشکرم.

20
00:02:00,170 --> 00:02:03,830
باشه، الان متهم رو نشون میدم
نمایشگاه KC007.

21
00:02:04,390 --> 00:02:06,730
صفحات برگرفته از یک نوت بوک موجود در
میز شما

22
00:02:07,390 --> 00:02:08,389
این مال شماست آقای

23
00:02:08,610 --> 00:02:09,610
تامپسون آیا شما آن را انکار می کنید؟

24
00:02:12,350 --> 00:02:15,150
متهم منکر آن نیست. این چیه
که من اینجا را نگاه می کنم؟ آیا این لندن است

25
00:02:15,150 --> 00:02:16,150
میخانه ها؟

26
00:02:16,970 --> 00:02:21,270
خیابان های لندن

27
00:02:22,050 --> 00:02:23,050
مسجد.

28
00:02:23,250 --> 00:02:24,250
مسجد.

29
00:02:24,770 --> 00:02:26,690
مسجد، این چیست؟ شما به دنبال
اهداف اینجا

30
00:02:27,330 --> 00:02:28,390
تهیه لیست خرید؟

31
00:02:28,710 --> 00:02:30,950
تو تمام اینها را داری این شماست
سیاره

32
00:02:31,330 --> 00:02:32,330
این چیه؟

33
00:02:32,930 --> 00:02:33,930
هوم؟

34
00:02:34,930 --> 00:02:36,810
23785. یک آدرس؟

35
00:02:37,190 --> 00:02:38,190
کد ماشه؟

36
00:02:39,350 --> 00:02:40,350
آقای تامپسون؟

37
00:02:41,840 --> 00:02:44,120
اون چیه؟ این نوشته من است؟ من
نمی دانم، اینطور است؟

38
00:02:44,620 --> 00:02:49,400
خوب، این ... چیزهای الماس است.

39
00:02:49,960 --> 00:02:50,960
چی؟

40
00:02:51,360 --> 00:02:54,640
صبر کنید، آیا فکر می کنید همه اینها واقعی است؟
چون منظورم اینه... ببین.

41
00:02:56,480 --> 00:02:58,280
ببینید؟ آن را بخوانید.

42
00:02:59,020 --> 00:03:00,200
مخصوص Cosmo.

43
00:03:01,640 --> 00:03:02,640
ببینید،

44
00:03:03,460 --> 00:03:06,780
من این نمایش ها را آنلاین انجام می دهم، فضانورد
چیز

45
00:03:07,120 --> 00:03:11,100
منظورم این است که شما نمی دانید. چرا باید
شما اما ما این ویژه آنلاین، a

46
00:03:11,100 --> 00:03:12,180
تخیلی یک بار، واقعا.

47
00:03:12,920 --> 00:03:14,300
انتظار دارید کسی این را باور کند؟

48
00:03:14,680 --> 00:03:15,860
خوب، این فقط مفاهیم است، اینطور نیست؟

49
00:03:16,480 --> 00:03:18,080
این فقط یک کتک آسمان آبی است، واقعا.

50
00:03:19,180 --> 00:03:20,880
ببینید، نگاه کنید، نشان‌ها، کالاها، ایده‌ها.

51
00:03:22,660 --> 00:03:26,760
و فکر کردی چی؟ فکر کردی
کتاب راهنمای تروریست ها، آیا شما؟

52
00:03:27,440 --> 00:03:30,020
جام مقدس. لعنت به من دوستت دارم

53
00:03:30,480 --> 00:03:31,880
آیا می توانم زمانی که ما هستیم یک کپی از این دریافت کنم؟
انجام شد؟

54
00:03:32,080 --> 00:03:33,400
بله، شما می توانید یک نسخه از آن را دریافت کنید.

55
00:03:33,780 --> 00:03:34,780
نزدیکتر به محاکمه

56
00:03:35,060 --> 00:03:36,060
اوه

57
00:03:37,679 --> 00:03:40,220
سطوح. البته من در کوچولو هستم
کتاب سیاه الان، نه؟

58
00:03:40,780 --> 00:03:43,160
آیا فکر می کنید می توانید ما را بترسانید؟

59
00:03:43,800 --> 00:03:44,800
اما شما آنها را شنیده اید.

60
00:03:45,800 --> 00:03:46,800
ما در راهپیمایی هستیم

61
00:03:46,920 --> 00:03:49,040
من چیزی نمی شنوم ما لعنتی هستیم
حرکت

62
00:03:49,820 --> 00:03:55,080
تو در مسیر خودت دستگیر شدی
کارخانه بمب گذاری برای تو و تو

63
00:03:55,980 --> 00:03:57,320
من به شما یک سال تاپ می دهم.

64
00:03:58,260 --> 00:04:00,260
امپراتوری ها، آنها می آیند و می روند، اما شما بسیار
پلیس

65
00:04:00,580 --> 00:04:05,160
نشان دهنده آماده سازی
مواد منفجره مبتنی بر نیتروگلیسیرین

66
00:04:06,020 --> 00:04:08,760
جایگزین شد. آره، توسط چه کسی؟ توسط شما و جان
رامبل؟

67
00:04:09,580 --> 00:04:11,540
من اینطور فکر نمی کنم. نه، این در مورد نیست
من

68
00:04:11,760 --> 00:04:12,760
این در مورد شماست.

69
00:04:13,680 --> 00:04:14,680
هرمان مونتر

70
00:04:16,240 --> 00:04:20,360
و در مورد این جهنم های زمینی، من هرگز
من هیچ آپارتمانی 711 شنیده ام

71
00:04:20,360 --> 00:04:23,460
آنجا در زندگی لعنتی من تو بودی
در مسیر آپارتمان 709 دستگیر شد.

72
00:04:23,660 --> 00:04:24,820
و چگونه قرار بود وارد شوم؟

73
00:04:26,240 --> 00:04:27,240
کلیدهای من کجاست؟

74
00:04:27,380 --> 00:04:29,920
سلام؟ کلید من برای گفتن لعنتی کجاست
مسطح؟

75
00:04:31,020 --> 00:04:34,260
برو، عقب مانده هایی که رفتند با آنها چک کن
به جیب من وقتی دستگیرم کردی

76
00:04:34,740 --> 00:04:36,780
در برج های میدلتون چه می کردید؟

77
00:04:37,040 --> 00:04:38,080
اون چیه، ببخشید؟ این چیه هرمان؟

78
00:04:38,860 --> 00:04:40,340
در برج های میدلتون چه می کردید؟

79
00:04:41,260 --> 00:04:44,460
من همسری پیدا کردم که می خواهد جایی اجاره کند،
بنابراین فکر کردم که یک بینی کوچک داشته باشم

80
00:04:44,460 --> 00:04:45,460
اطراف

81
00:04:45,530 --> 00:04:47,930
باشه ولی میدونی چیه؟ لعنتی
مکان هایی برای بودن

82
00:04:48,550 --> 00:04:49,550
بشین

83
00:04:51,670 --> 00:04:52,670
چرا،

84
00:04:54,110 --> 00:04:54,989
به هر حال چه کسی آنجا زندگی می کند؟

85
00:04:54,990 --> 00:04:58,290
هم توطئه گر شما، مارکو ریولی،
همانطور که لعنتی خوب می دانید

86
00:04:58,970 --> 00:05:01,890
و چه در مورد ارتشی که شما را می سازد
در جنگل تتفورد منفجر شد؟

87
00:05:02,470 --> 00:05:04,830
خب، آره، آره، من همونقدر سوخته بودم
توسط آن به عنوان هر کسی.

88
00:05:05,150 --> 00:05:07,890
اوه آره، چون فکر کردم اینطور بود
آتش بازی

89
00:05:08,170 --> 00:05:11,690
آتش بازی؟ آره آره تو ون تو
بدانید، برای خاص. ویژه.

90
00:05:12,130 --> 00:05:14,550
آره نه آتش بازی نه، مواد منفجره

91
00:05:15,210 --> 00:05:16,310
توسط چاشنی ها تحریک می شود.

92
00:05:16,730 --> 00:05:20,490
تو منفجر شدی هفت چاشنی آتش
شروعی که توسط خودتان به دست آمده است.

93
00:05:21,550 --> 00:05:22,550
لعنت بهت الان

94
00:05:23,050 --> 00:05:25,810
او یکی از آنها دسیسه‌بازان است،
او نیست؟ بدون توطئه

95
00:05:26,050 --> 00:05:27,350
من به شما اطمینان می دهم.

96
00:05:27,890 --> 00:05:28,890
اوه خدای من

97
00:05:30,170 --> 00:05:31,170
اجبار.

98
00:05:31,610 --> 00:05:33,350
دستکاری. شما قبلا این کار را کرده اید،
نه؟

99
00:05:35,750 --> 00:05:37,790
و تو، عشق من، تو دیجیتالی
پوره

100
00:05:38,810 --> 00:05:39,910
تو اون جنگل بودی

101
00:05:40,290 --> 00:05:42,930
مردن او را با چشمان خود تماشا کردی.
مرگش را دیدم؟

102
00:05:46,970 --> 00:05:51,250
فکرش را بکنید، چه کسی مارکو را کشت؟

103
00:05:51,550 --> 00:05:52,930
یعنی واقعا؟

104
00:05:54,110 --> 00:05:55,110
صورت تو

105
00:05:56,850 --> 00:05:57,850
بیلی

106
00:05:57,990 --> 00:06:00,110
او به تنهایی آن آتش را خاموش می کند
رانندگان

107
00:06:01,430 --> 00:06:02,790
صبر کن، او می داند؟

108
00:06:03,090 --> 00:06:05,810
هرمان، او نمی داند، نه؟ اوه،
ادامه بده، عشق

109
00:06:06,130 --> 00:06:09,130
او آن را تحریک کرد، نه؟ فقط به ما بده
اهداف

110
00:06:09,510 --> 00:06:10,510
به دستور چه کسی؟

111
00:06:13,970 --> 00:06:14,970
مال شما؟

112
00:06:19,120 --> 00:06:20,500
با این حال، نور زیادی در اینجا وجود ندارد
وجود دارد؟

113
00:06:22,380 --> 00:06:23,420
اوه، تو داری دست میکشی

114
00:06:24,340 --> 00:06:25,340
چنگ زدن.

115
00:06:26,240 --> 00:06:27,240
آره

116
00:06:28,180 --> 00:06:29,180
شما در نظارت مورد نیاز هستید

117
00:06:29,600 --> 00:06:30,539
چه اتفاقی افتاد؟

118
00:06:30,540 --> 00:06:31,960
هنوز چیزی نیست، اما جن چیزی دارد.

119
00:06:34,600 --> 00:06:36,260
چه چیزی در مورد بیلی در آن بود
جنگل؟

120
00:06:37,580 --> 00:06:39,560
او بود؟ آیا دارایی ما آن را منفجر کرد؟
بمب؟

121
00:06:39,780 --> 00:06:42,600
چگونه باید بدانم؟ حتی اونجا هم نبود
ما یک پیام از spooks دریافت کردیم. آنها

122
00:06:42,600 --> 00:06:44,720
فقط یک مکان را برای یکی از آنها پرچم گذاری کرد
تلفن های همراه آنها کجا؟

123
00:06:45,420 --> 00:06:47,760
اون برای پارکینگ ایستگاه 30 بود
دقایقی پیش

124
00:06:48,100 --> 00:06:49,100
30؟

125
00:06:54,820 --> 00:06:55,820
فین،

126
00:06:59,460 --> 00:07:00,419
بیا داخل

127
00:07:00,420 --> 00:07:03,740
رئیس، من با پاول روی زمین هستم.
در حال بالا گرفتن تصاویر

128
00:07:19,950 --> 00:07:20,950
همین جا

129
00:07:38,990 --> 00:07:39,990
آووو!

130
00:07:41,370 --> 00:07:43,270
کنار بکش! کنار بکش! همه بیرون!

131
00:07:44,010 --> 00:07:45,590
چیست؟ بیرون! بیرون!

132
00:07:46,170 --> 00:07:47,170
برگرد! برگرد!

133
00:07:52,880 --> 00:07:53,880
پاول؟

134
00:07:54,220 --> 00:07:55,220
باشه

135
00:07:56,540 --> 00:07:57,540
آره زنده هست

136
00:07:57,800 --> 00:07:58,940
ما یک دستگاه زنده داریم.

137
00:07:59,160 --> 00:08:00,600
شبیه سوئیچ بی سیم است.

138
00:08:01,140 --> 00:08:03,040
آره چاشنی ماست

139
00:08:04,760 --> 00:08:05,940
این مقدار زیادی مواد منفجره است.

140
00:08:06,360 --> 00:08:08,060
آیا بزرگتر از بمب در
جنگل؟

141
00:08:09,180 --> 00:08:10,180
بله.

142
00:08:11,800 --> 00:08:12,800
چقدر بزرگتر؟

143
00:08:52,890 --> 00:08:54,550
در اینجا، تیم من به تازگی این را پیدا کرده است.

144
00:08:54,910 --> 00:08:58,190
23 دقیقه پیش، پسران شما این را مشاهده کردند
کوله پشتی

145
00:08:58,910 --> 00:09:01,390
نایجل و فیل، آخرین باری که در حال حرکت بودند
به سمت سکو

146
00:09:02,370 --> 00:09:04,310
اوه، آنها در حال ضربه زدن به قطارها هستند. آیا آن است
آن را؟ آیا این طرح است؟

147
00:09:05,610 --> 00:09:06,830
من چیزی در مورد آن نمی دانم.

148
00:09:07,770 --> 00:09:09,890
در مورد دو بمب به جا مانده در آن چطور؟
وانت؟

149
00:09:10,550 --> 00:09:12,130
چه کسی قرار بود آنها را حمل کند، شما و
بیلی؟

150
00:09:14,550 --> 00:09:18,010
می دانید، این فقط یک مسئله زمان است
قبل از اینکه این کوله پشتی ها را با

151
00:09:18,010 --> 00:09:19,030
بمبی که در جنگل منفجر شد

152
00:09:19,490 --> 00:09:20,790
که در حال حاضر اتفاق می افتد.

153
00:09:24,030 --> 00:09:25,170
آیا فکر می کنید در امان هستید؟

154
00:09:26,570 --> 00:09:29,430
شما فکر می کنید می توانید اینجا در گرما بنشینید
در حالی که خدمه شما بیرون می روند و منفجر می شوند

155
00:09:29,430 --> 00:09:30,289
نیمی از لندن؟

156
00:09:30,290 --> 00:09:31,290
آیا آن زمان مناسب است؟

157
00:09:32,490 --> 00:09:33,490
تو در امان نیستی

158
00:09:34,750 --> 00:09:37,010
تو برنده ای، تو باختی شما آن را دریافت می کنید.

159
00:09:37,530 --> 00:09:38,570
شما در حال حاضر در این مورد هستید.

160
00:09:39,770 --> 00:09:42,830
اگر امروز مردم بمیرند، شما همان خواهید بود
می آیند برای

161
00:09:43,370 --> 00:09:45,230
نه، این مقدار زیادی شما خواهید بود، نه من.

162
00:09:45,470 --> 00:09:48,370
نه، نه، نه، نه، نه. راست میگه را
بدترین حالت این است که من خودم را از دست بدهم

163
00:09:48,370 --> 00:09:49,370
مستمری، اما شما

164
00:09:49,550 --> 00:09:51,030
قراره ازت مثال بزنن

165
00:09:52,390 --> 00:09:53,390
من اینطور فکر نمی کنم.

166
00:09:53,580 --> 00:09:55,560
اوه، رفیق، اینجا لندن است.

167
00:09:56,140 --> 00:09:57,280
این یک دیگ ذوب است.

168
00:09:57,560 --> 00:09:58,560
کتری قابلمه.

169
00:09:58,960 --> 00:10:00,140
قساوت، تلفات دسته جمعی.

170
00:10:00,360 --> 00:10:01,360
این فقط بریتانیایی نخواهد بود.

171
00:10:02,040 --> 00:10:03,180
7-7 رو یادتونه؟

172
00:10:03,700 --> 00:10:07,340
18 پرچم ملی به حالت نیمه افراشته فکر کن
در مورد آن

173
00:10:07,620 --> 00:10:09,180
خدا کند آمریکایی ها نباشند.

174
00:10:09,560 --> 00:10:10,559
یا هندی ها

175
00:10:10,560 --> 00:10:11,920
یا امارات.

176
00:10:12,520 --> 00:10:13,520
متحدین.

177
00:10:14,080 --> 00:10:15,080
معاهدات استرداد

178
00:10:16,280 --> 00:10:18,620
شما از کارآگاه یا ریاض خارج خواهید شد.

179
00:10:19,000 --> 00:10:22,340
گوانتانامو بدون کت و شلوار لعنتی لعنت به
خاموش مجازات اعدام

180
00:10:22,700 --> 00:10:25,100
چشم در برابر چشم بسیار خوب. این هرگز نیست
اتفاق خواهد افتاد خب بستگی داره

181
00:10:25,100 --> 00:10:28,120
جایی که می روی آستانه جنایتکار
شواهد، متفاوت است.

182
00:10:28,840 --> 00:10:32,400
بعضی جاها، کمی بیشتر هستند
پری پری با بار اثبات.

183
00:10:57,550 --> 00:10:58,550
آیا این همان چیزی است که شما می خواهید؟

184
00:10:58,830 --> 00:11:00,290
میخوای مثل لن پیر بمیری؟

185
00:11:00,930 --> 00:11:01,930
عمو لن؟

186
00:11:02,690 --> 00:11:03,690
لن عصر حجر؟

187
00:11:04,270 --> 00:11:05,270
بیا

188
00:11:06,030 --> 00:11:07,150
تو بهتر از این هستی

189
00:11:08,110 --> 00:11:09,330
مردم به شما گوش می دهند.

190
00:11:14,450 --> 00:11:15,530
من مرد خشن نیستم

191
00:11:17,670 --> 00:11:19,130
می دانید، من واقعاً یک سرگرم کننده هستم.

192
00:11:19,510 --> 00:11:21,230
بله، یک سرگرم کننده، درست است.

193
00:11:21,750 --> 00:11:24,490
دقیقا. و، می دانید، شما یکی از آنها هستید
خوش شانس ها

194
00:11:25,310 --> 00:11:27,990
این یکی از آن لحظات نادری است که در آن
شما باید انتخاب کنید

195
00:11:28,870 --> 00:11:29,870
چه چیزی را انتخاب کنید؟

196
00:11:30,490 --> 00:11:32,370
چگونه می خواهید بقیه زمان خود را صرف کنید
زندگی

197
00:11:32,970 --> 00:11:35,710
و ما می‌توانیم در این زمینه به شما کمک کنیم، اگر شما دارید
علاقه مند است.

198
00:11:41,250 --> 00:11:45,430
پس آیا وکیلی در این زمینه دارید؟
طاق، پس؟ چون میدونی شاید من

199
00:11:45,430 --> 00:11:48,270
چیزهایی شنید میدونی یه جورایی
شوخی، واقعا

200
00:11:49,830 --> 00:11:50,830
شوخی

201
00:11:52,790 --> 00:11:53,790
فقط...

202
00:11:54,400 --> 00:11:55,400
شاید بخواهد کلاه گیس بپوشد.

203
00:12:10,220 --> 00:12:11,220
درست رفیق

204
00:12:43,050 --> 00:12:44,770
ما از شما می خواهیم که در مورد شرایط مذاکره کنید
شاهد ما

205
00:12:44,970 --> 00:12:45,970
مطمئنا

206
00:12:46,890 --> 00:12:49,130
آیا خط قرمزی برای من وجود دارد؟ خطوط قرمز؟

207
00:12:50,050 --> 00:12:51,750
همانطور که گفتم از تخیل خود استفاده کنید.

208
00:13:24,750 --> 00:13:25,750
من را کلیفورد صدا کن

209
00:13:27,230 --> 00:13:29,010
هنوز وقت هست وگرنه او بیدار نمی شد
برای تجارت

210
00:13:29,330 --> 00:13:30,330
از تخیل خود استفاده کنید؟

211
00:13:30,590 --> 00:13:31,569
این به چه معناست؟

212
00:13:31,570 --> 00:13:32,570
یک حدس وحشیانه بزنید

213
00:13:33,350 --> 00:13:34,350
مصونیت؟

214
00:13:34,590 --> 00:13:36,210
آیا همسر شما دنزیک قصد دارد در مورد آن صحبت کند؟
که

215
00:13:36,610 --> 00:13:39,430
Denzik خواهد بود بازی های کارت در
لوو معلولین با بقیه هشتم

216
00:13:39,430 --> 00:13:42,010
طبقه الان فقط من و تو هستیم وجود دارد
هیچ کس دیگری

217
00:13:42,550 --> 00:13:43,550
رئیس؟

218
00:13:44,070 --> 00:13:46,610
کیم؟ رئیس، ما موضوع پنجم را دنبال کردیم.

219
00:13:46,890 --> 00:13:48,530
چه زمانی؟ حالا، زندگی کن

220
00:13:48,850 --> 00:13:50,850
TSU یک مسابقه حرفه ای را انتخاب کرد. کجا
او است؟

221
00:13:51,330 --> 00:13:52,370
او بالا جاده است.

222
00:13:52,610 --> 00:13:53,610
کجا می رود؟

223
00:13:54,920 --> 00:13:55,920
هدف چیست؟

224
00:13:56,100 --> 00:13:57,400
آیا نشانه ای از هدف وجود دارد؟

225
00:13:57,920 --> 00:14:00,580
من نمی دانم، نمی دانم، اما ما داریم
حالا کره چشم

226
00:14:00,820 --> 00:14:01,820
آیا ما سلاح گرم داریم؟

227
00:14:02,360 --> 00:14:03,540
در راه فکر می کنم.

228
00:14:04,940 --> 00:14:05,940
او را علامت گذاری کنید.

229
00:14:07,500 --> 00:14:09,240
آره، او پایین است. تصاویر؟

230
00:14:09,580 --> 00:14:10,580
هنوز هیچی.

231
00:14:13,620 --> 00:14:15,920
کیم، می‌توانی این مظنون را شناسایی کنی؟

232
00:14:16,240 --> 00:14:17,240
آره آره

233
00:14:17,480 --> 00:14:18,840
بله موضوع مشخص شد

234
00:14:19,080 --> 00:14:20,820
مطمئنی؟ 100% مطمئنی؟

235
00:14:21,180 --> 00:14:22,180
بله، مطمئنم.

236
00:14:22,380 --> 00:14:23,480
آیا او برای عموم روشن است؟

237
00:14:25,260 --> 00:14:27,060
آیا ما کنترل و دیدی نسبت به آن داریم
موضوع؟

238
00:14:27,840 --> 00:14:29,920
او چه گفت؟

239
00:14:30,540 --> 00:14:33,860
شما دلتا 7 را می شناسید.

240
00:14:34,640 --> 00:14:36,380
این DCI Daniel Hegarty است.

241
00:14:36,980 --> 00:14:37,980
پشتیبانی اطلاعاتی

242
00:14:38,460 --> 00:14:40,300
ما زنده هستیم منتظر سفارش من باشید

243
00:14:40,620 --> 00:14:42,800
آقا، منتظر مجوز برای شلیک.

244
00:14:43,340 --> 00:14:44,340
شان، دوربین ها

245
00:14:45,140 --> 00:14:46,140
هیچی، ببخشید

246
00:14:46,460 --> 00:14:47,460
عبور از جاده.

247
00:14:48,420 --> 00:14:49,480
راه رفتن پشت ماشین ها

248
00:14:50,100 --> 00:14:51,620
کیم، هنوز تصویری ندارد.

249
00:14:52,680 --> 00:14:54,520
آیا ما برای تیراندازی ایمن هستیم؟ بله یا خیر؟

250
00:14:58,920 --> 00:15:00,740
آیا ما کنترل و دیدی نسبت به آن داریم
موضوع؟

251
00:15:03,020 --> 00:15:04,020
در انتظار مجوز

252
00:15:06,480 --> 00:15:07,500
داره سرعت میگیره

253
00:15:08,560 --> 00:15:12,820
شما مجاز به کشتن هستید.

254
00:15:15,160 --> 00:15:16,160
آیا دریافت می کنید؟

255
00:15:32,910 --> 00:15:34,610
کیم، وضعیت موضوع را راهنمایی کن.

256
00:15:35,890 --> 00:15:38,810
ما یک قتل تایید شده داریم. تکرار کن،
کشتن تایید شده

257
00:15:39,590 --> 00:15:42,270
کیم، می توانی هویت آن را تایید کنی؟
متوفی؟

258
00:15:45,430 --> 00:15:46,930
بله، کیم. موضوع 5.

259
00:15:47,410 --> 00:15:49,090
100% مواد منفجره، کیم.

260
00:16:05,040 --> 00:16:06,300
D.I. لنکر؟ چی؟

261
00:16:06,840 --> 00:16:08,840
ما یک رویت از PCU داریم.

262
00:16:09,640 --> 00:16:10,579
چیست؟

263
00:16:10,580 --> 00:16:11,900
او آن را به اینجا می آورد.

264
00:16:13,580 --> 00:16:14,740
خروج از ایستگاه مورگیت

265
00:16:16,820 --> 00:16:18,340
موضوع 2 و 4 این کی بود؟

266
00:16:19,020 --> 00:16:20,320
نه دقیقه پیش

267
00:16:20,600 --> 00:16:21,800
و بعد چی؟ الان کجا هستند؟

268
00:16:22,660 --> 00:16:24,460
ما در حال تلاش برای دسترسی به دوربین های اطراف هستیم.

269
00:16:30,780 --> 00:16:32,620
و موضوع 3 کجاست؟ او کجاست؟

270
00:16:33,280 --> 00:16:37,620
هرگز سوار قطار نشدم او را از دست داد
شرق الان داره پیگیری میکنه

271
00:16:38,840 --> 00:16:43,380
مامان؟ آیا شما این را دیده اید؟ بله، ما هستیم
در حال تماشای فیلم می تونی اوم

272
00:16:43,420 --> 00:16:46,720
می توانید یک دقیقه صبر کنید؟ بله،
سندی، اکنون به تایید و پیگیری نیاز دارم

273
00:16:46,720 --> 00:16:47,720
از آن مکان

274
00:16:49,180 --> 00:16:53,060
سلام. جو ما به موضوع دو توجه داریم
و چهار مورگیت خروجی.

275
00:16:53,700 --> 00:16:54,880
آیا می توانم با شما تماس بگیرم؟

276
00:16:55,160 --> 00:16:56,160
آره

277
00:16:57,060 --> 00:16:59,040
صخره، هر دود سفید؟

278
00:16:59,280 --> 00:17:00,920
بله. حمله همزمان

279
00:17:01,200 --> 00:17:02,200
12.45.

280
00:17:02,240 --> 00:17:04,160
12.45؟ بله، 24 دقیقه است.

281
00:17:05,440 --> 00:17:06,440
لعنتی اهداف.

282
00:17:06,700 --> 00:17:07,740
یک پیشنهاد وجود دارد.

283
00:17:08,079 --> 00:17:09,079
باشه مصونیت.

284
00:17:09,460 --> 00:17:10,460
سوال همین است.

285
00:17:11,140 --> 00:17:15,220
درست است، بنابراین او در روشنی برای
چاشنی ها، حمله، هر چیز مرتبط

286
00:17:15,220 --> 00:17:16,220
اتهامات.

287
00:17:17,060 --> 00:17:19,000
چی؟ در دفترچه راهنما نیست.

288
00:17:19,400 --> 00:17:21,839
با مکس صحبت کردی؟ آره مال توست
تماس بگیرید. مکس؟

289
00:17:22,540 --> 00:17:23,540
سلام مکس کیه؟

290
00:17:25,079 --> 00:17:26,640
مکس هم مثل من وکیل است.

291
00:17:27,180 --> 00:17:28,180
برای Spooks.

292
00:17:29,440 --> 00:17:30,440
درست است، پس پیشنهاد چیست؟

293
00:17:31,020 --> 00:17:32,100
مصونیت از چه چیزی؟

294
00:17:32,590 --> 00:17:34,990
اینها اصطلاحاتی هستند که معمولاً برای آنها رزرو می شود
دارایی های با ارزش بالا

295
00:17:35,410 --> 00:17:38,910
او، در واقع، محافظت می شود
پیگرد قانونی ادامه دارد

296
00:17:40,090 --> 00:17:43,110
اگر نتوانیم او را لمس کنیم چه؟ همیشه؟ که
بستگی دارد.

297
00:17:43,570 --> 00:17:44,570
روی چه چیزی؟

298
00:17:45,150 --> 00:17:47,610
خوب، محدودیت هایی وجود دارد. وجود دارد
محدودیت برای این، جک. بله.

299
00:17:48,310 --> 00:17:51,890
جرایم با حبس ابد کاهش می یابد
خارج از شرایط هر ترتیب.

300
00:17:55,150 --> 00:17:57,450
به همین دلیل است که ما در محاصره هستیم
در حیاط خلوت خودمان

301
00:17:57,650 --> 00:18:01,130
آره آره نه از افسر
که در بیمارستان لیدز مرده دراز کشیده است.

302
00:18:01,170 --> 00:18:04,730
ببین، من می دانم که ایده آل نیست، اما این
بازار فروشنده است و ساعت است

303
00:18:04,730 --> 00:18:05,369
تیک تاک کردن

304
00:18:05,370 --> 00:18:06,370
نگاه کن

305
00:18:06,490 --> 00:18:07,449
میلی متر.

306
00:18:07,450 --> 00:18:08,450
جولیا

307
00:18:08,890 --> 00:18:12,010
این تنها گزینه ما نیست.

308
00:18:12,250 --> 00:18:14,310
ما در حال حاضر به دو نفر از آنها چشم دوخته ایم.

309
00:18:14,510 --> 00:18:15,510
گفتی آره ما خوبیم

310
00:18:15,670 --> 00:18:19,650
مامان مامان، ما آنها را وارد کرده ایم
خیابان لیدبیتر شش دقیقه پیش.

311
00:18:19,970 --> 00:18:20,970
آره ما خوبیم

312
00:18:21,150 --> 00:18:22,150
ساعت ناهار.

313
00:18:22,360 --> 00:18:25,420
من به لیستی از اهداف احتمالی در داخل نیاز دارم
شعاع یک مایلی این یک لیست جهنمی است

314
00:18:25,420 --> 00:18:27,540
از اهداف در حالی که او در آن است، او en
مسیر با سلاح گرم نیز.

315
00:18:27,760 --> 00:18:28,699
و مرد چهارم چطور؟

316
00:18:28,700 --> 00:18:31,200
او از الثفیلد به سمت شرق می رود. آره
آیا پیشرفتی در الثفیلد وجود دارد؟

317
00:18:31,400 --> 00:18:34,940
نه. سادی مجبورش کرد دوچرخه برقی را باز کند
درست بعد از ظهر واقعا؟ کجا؟

318
00:18:35,160 --> 00:18:38,660
به سمت دروازه جنگل می رویم. اوه بیا
در خیلی مبهم است. خیلی شانسی است

319
00:18:38,900 --> 00:18:40,480
ببین، معامله کن این یک فرصت است.

320
00:18:41,080 --> 00:18:42,300
فرصتی برای چه؟

321
00:18:42,940 --> 00:18:45,260
این فقط یک تلنگر از سرعت است. انجام دهید
تجارت هیچکس نمیمیره

322
00:18:45,960 --> 00:18:48,040
چه چیزی باعث می شود فکر کنید که Cosmo حتی
اهداف را می شناسد؟

323
00:18:48,320 --> 00:18:50,480
خوب، من نه. درست مثل مرد است
می گوید. تاس بیندازید.

324
00:18:51,519 --> 00:18:52,780
تاس بیندازید.

325
00:18:53,500 --> 00:18:54,540
جایی نردبان است.

326
00:18:55,340 --> 00:18:56,460
این یک مار لعنتی است.

327
00:18:56,880 --> 00:18:57,880
این هر دو است.

328
00:18:59,620 --> 00:19:02,120
این را همین جا می بینید؟ به همین دلیل است
از ما متنفرند

329
00:19:02,400 --> 00:19:03,400
خوب، اشکالی ندارد.

330
00:19:03,460 --> 00:19:04,600
اوه، خوب، خوشحالم که شما راضی هستید.

331
00:19:05,940 --> 00:19:08,060
خب، شاید من چیزهایی می بینم که شما نمی بینید
می خواهم ببینم

332
00:19:09,360 --> 00:19:13,880
نگو من کی هستم من نیستم
شما مامان من مثل تو لعنتی نیستم

333
00:19:14,020 --> 00:19:17,340
مامان، ما فکر می کنیم آنها را دیده ایم
دقایقی پیش باشه شان، شما فکر می کنید یا

334
00:19:17,340 --> 00:19:19,400
می دانی؟ هنوز تایید نشده لعنتی

335
00:19:19,960 --> 00:19:21,380
لعنتی لعنتی!

336
00:19:21,700 --> 00:19:22,700
ژوئن، ژوئن.

337
00:19:25,120 --> 00:19:26,200
بیا با هم صداش کنیم

338
00:19:28,620 --> 00:19:29,620
خوب، باشه

339
00:19:30,440 --> 00:19:31,440
مطمئنا

340
00:19:33,320 --> 00:19:34,320
لعنت بهت

341
00:19:34,820 --> 00:19:35,820
کلیفورد!

342
00:19:36,640 --> 00:19:37,640
بیایید تجارت را انجام دهیم.

343
00:19:38,760 --> 00:19:39,820
اهداف را بدست آورید

344
00:19:48,460 --> 00:19:49,640
چند هدف؟

345
00:19:50,940 --> 00:19:54,560
سه هدف، خیابان Hamhalau شرقی
بازار.

346
00:19:55,820 --> 00:19:56,820
کجا دیگر؟

347
00:19:57,720 --> 00:20:04,340
هتل کلرمونت، خیابان باردان، پناهندگی
شش کمپ تعطیلات، جکوزی وان پاپ.

348
00:20:04,440 --> 00:20:06,080
و در مورد مورگیت چطور؟

349
00:20:06,540 --> 00:20:10,440
مرکز مهاجرت، مرخصی لعنتی به
ماندن، ضربه دوگانه

350
00:21:41,070 --> 00:21:42,070
خداحافظ

351
00:22:36,540 --> 00:22:38,060
کنترل کنید. آلفا 1، اسلاید کوتاه.

352
00:22:39,860 --> 00:22:40,860
7، وارد آنجا شوید.

353
00:22:41,120 --> 00:22:42,120
بررسی کنید.

354
00:22:47,440 --> 00:22:49,100
بله این یک کشتن است.

355
00:22:49,520 --> 00:22:51,040
تایید شد. موضوع 4 قطع است.

356
00:22:51,440 --> 00:22:54,620
لابی روشن. موضوع 2 هنوز آزاد است.
شروع رفت و برگشت ساختمان

357
00:22:55,600 --> 00:22:57,580
آلفا 10، آنها را کامل نکردند
تخلیه

358
00:22:58,480 --> 00:23:00,720
اعضای عمومی در آنجا هستند
وجود دارد. اون رو کپی کن

359
00:23:22,700 --> 00:23:24,140
ما با سایر اهداف کجا هستیم؟

360
00:23:25,260 --> 00:23:26,880
جن؟ اطلاعات لطفا

361
00:23:27,120 --> 00:23:28,600
بله، ما هتل را تخلیه کردیم.

362
00:23:28,880 --> 00:23:29,880
گروه بمب در حال حاضر هستند.

363
00:23:29,920 --> 00:23:31,500
هیچ نشانه ای از موضوع 3 جن؟

364
00:23:31,860 --> 00:23:32,860
خیر

365
00:23:33,260 --> 00:23:34,880
شاید دلش گرفته من نمی دانم.

366
00:24:02,080 --> 00:24:03,019
آنها مورد حمله قرار گرفته اند

367
00:24:03,020 --> 00:24:04,500
راه پله است، طبقه دوم.

368
00:24:05,660 --> 00:24:06,660
راه پله.

369
00:24:07,460 --> 00:24:14,200
مرد پایین. تکرار می کنم، مرد پایین.

370
00:24:27,880 --> 00:24:30,560
کایران! اوه، خدای من، او قرار بود
روی پیانو باشید

371
00:24:31,480 --> 00:24:32,480
من الان اینجا هستم.

372
00:24:34,420 --> 00:24:37,140
به ما دستی با بال های مدی بده، اراده کن
شما آبی ارزش این خبر را دارد.

373
00:25:07,560 --> 00:25:13,240
لعنتی روی کوله پشتی

374
00:25:13,240 --> 00:25:20,160
هیچ کس لمس نمی کند

375
00:25:20,160 --> 00:25:23,280
لعنتی لمسش نمیکنی

376
00:26:35,440 --> 00:26:36,600
هدف پاکسازی، دوباره

377
00:26:36,860 --> 00:26:37,860
هتل.

378
00:26:38,100 --> 00:26:39,100
پناهجویان

379
00:26:39,180 --> 00:26:40,180
او آنجا نیست.

380
00:26:43,020 --> 00:26:44,620
این است. همه یا هیچ.

381
00:26:44,820 --> 00:26:45,820
چرا دروغ بگم؟

382
00:26:46,020 --> 00:26:47,020
چرا دروغ بگم؟

383
00:26:53,840 --> 00:26:54,840
چی؟

384
00:26:56,540 --> 00:26:57,540
او است.

385
00:27:12,430 --> 00:27:14,590
حالا گوشی خود را روی زمین بگذارید.

386
00:27:17,030 --> 00:27:20,070
حالا کیفتان را بردارید و روی آن بگذارید
زمین به آرامی

387
00:27:22,430 --> 00:27:24,350
خوب حالا به آرامی بلند شو

388
00:27:25,710 --> 00:27:26,710
دست ها در هوا.

389
00:27:27,010 --> 00:27:28,830
به قول من عمل کن تو خوب میشی

390
00:27:29,490 --> 00:27:30,910
از کیف فاصله بگیرید

391
00:27:31,710 --> 00:27:32,710
ادامه بده

392
00:27:32,810 --> 00:27:33,810
نظرم را عوض می کنم.

393
00:27:34,110 --> 00:27:35,510
دور شوید نظرم را عوض می کنم.

394
00:27:36,710 --> 00:27:37,850
بس کن بس کن

395
00:27:38,210 --> 00:27:41,810
شمارش را متوقف کنید

396
00:28:18,540 --> 00:28:19,540
گرفتی؟

397
00:28:19,940 --> 00:28:20,940
آره

398
00:28:22,560 --> 00:28:26,600
هر هفت وسیله انفجاری به حساب می آمد
برای یک افسر مجروح شد

399
00:28:27,200 --> 00:28:31,900
و هیچ عضوی از مردم نبود
آسیب دیده است، بنابراین... ما در روشنی هستیم.

400
00:28:34,260 --> 00:28:36,800
نایجل و بچه ها چطور؟

401
00:28:43,360 --> 00:28:47,800
Cosmo، آیا او... آیا او قصد رفتن به
زندان یا چی؟

402
00:28:49,160 --> 00:28:54,840
گوش کن، همکار من جن اینجا، او خواهد گفت
فقط برای یک لحظه شما را به یک خانه امن می برد

403
00:28:54,840 --> 00:28:57,940
یکی دو شب تا زمانی که بتوانیم مرتب کنیم
چیزی برای دراز مدت

404
00:29:03,780 --> 00:29:04,780
بتی

405
00:29:08,280 --> 00:29:09,280
تو آزاد هستی

406
00:29:14,540 --> 00:29:15,740
اگه دوست داری با من بیای

407
00:30:19,310 --> 00:30:23,730
فقط زنگ زدم بگم حالم خوبه
من در امانم

408
00:30:24,390 --> 00:30:25,390
اوه، آره، خوب

409
00:30:25,950 --> 00:30:29,790
آره، یک روز زمستانی داشتیم،
بنابراین... آره، خبر را دیدم.

410
00:30:30,450 --> 00:30:31,450
درسته

411
00:30:31,850 --> 00:30:34,470
پس، اوه... وحشت تمام شد.

412
00:30:36,010 --> 00:30:37,010
برای امروز

413
00:30:37,790 --> 00:30:38,790
حداقل.

414
00:30:39,010 --> 00:30:40,010
آره خوبه

415
00:30:40,750 --> 00:30:42,310
من ماشینت را پس می گیرم
فردا

416
00:30:45,390 --> 00:30:48,530
هی، اوم... گوش کن، من...

417
00:30:49,420 --> 00:30:54,260
منظورم این بود که بگویم، اوه... من فقط
مقداری از وسایلت را بسته بندی کردم فقط همین است

418
00:30:54,260 --> 00:30:55,260
اصول اولیه

419
00:30:55,640 --> 00:31:02,340
اوم... من، اوم... فکر کنم باید پیدا کنی
جای خودت

420
00:31:03,340 --> 00:31:04,580
آره؟ آره

421
00:31:04,800 --> 00:31:06,800
این، اوم... من فکر می کنم.

422
00:31:08,580 --> 00:31:09,580
آره حتما

423
00:31:10,460 --> 00:31:12,980
نه خوبه خوب است. هر چی تو...
هر چی تو بگی

424
00:31:14,120 --> 00:31:15,120
باشه عالیه

425
00:31:28,639 --> 00:31:31,000
لئو؟ یعنی جای لعنتی منه!

426
00:31:31,240 --> 00:31:35,980
البته شما از من می خواهید که حرکت کنم
بیرون جای لعنتی من، ای سرباره لعنتی!

427
00:31:37,880 --> 00:31:38,880
لئو؟

428
00:31:39,620 --> 00:31:43,160
لئو؟ وای، یعنی... اوه، لعنتی.

429
00:31:43,740 --> 00:31:45,680
تو شک نکن من واقعا این کار را نکردم
فکر کن آن را در خود داشتی

430
00:31:45,920 --> 00:31:46,920
اوه!

431
00:31:48,620 --> 00:31:50,280
سرباره لعنتی؟ واقعا؟

432
00:31:52,980 --> 00:31:56,500
چرا میخندی؟ چرا هستی
خنده لعنتی؟

433
00:31:58,960 --> 00:32:02,880
من احساس می کنم که من باید یک دور بزنم، شما
می دانی؟ باید دور بزنم تا بگم

434
00:32:02,980 --> 00:32:06,600
اوه، متاسفم، متاسفم.

435
00:32:08,740 --> 00:32:09,980
نه، نه، نکن.

436
00:32:10,980 --> 00:32:11,980
هر دو در درد

437
00:32:13,420 --> 00:32:14,800
ممکن است مالک آن نیز باشد، نه؟

438
00:32:15,340 --> 00:32:16,340
اگر الان نه، چه زمانی؟

439
00:32:18,500 --> 00:32:19,500
آره

440
00:32:23,460 --> 00:32:26,600
احساس می کنم فقط یه جورایی بودم
پرستار بچه تجلیل شده یا چیزی

441
00:32:28,120 --> 00:32:29,220
شاید همون چیزی بود که میخواستی

442
00:32:29,680 --> 00:32:30,680
کمی.

443
00:32:31,940 --> 00:32:32,940
بسته کامل شما

444
00:32:33,560 --> 00:32:35,400
مثل اینکه باید ما را نجات دهید یا هر چیز دیگری.

445
00:32:37,200 --> 00:32:38,200
آره شاید

446
00:32:40,280 --> 00:32:43,360
شاید. اما برای من خیلی بیشتر بود،
میدونی برای من

447
00:32:51,400 --> 00:32:53,420
میدونی من میخواستم از خودم بچه دار بشم
خود.

448
00:33:00,170 --> 00:33:03,630
منظورم این نیست که جیکوب نبود
به اندازه کافی، البته او بود، اما من می خواستم

449
00:33:03,630 --> 00:33:04,630
برای داشتن آن

450
00:33:06,470 --> 00:33:07,590
برای به اشتراک گذاشتن آن با شما

451
00:33:10,730 --> 00:33:11,950
چرا این را نمی گویید؟

452
00:33:15,970 --> 00:33:20,210
نمی دانم آنها را می خواستی یا نه؟
منظورم این است که شما همیشه در حال ادامه دادن بودید

453
00:33:20,210 --> 00:33:26,050
کار و کار و کار، و فکر کردم، من
نمی دانم، آیا این یک بهانه است؟ و من

454
00:33:26,050 --> 00:33:27,190
نمی خواست منفجر کنه...

455
00:33:38,670 --> 00:33:39,870
باید می پرسیدی

456
00:33:44,550 --> 00:33:45,550
آره

457
00:33:48,570 --> 00:33:49,590
چرا این کار را می کنیم؟

458
00:33:52,790 --> 00:33:55,190
چرا این کار را می کنیم؟ چرا هستی
الان اینو روی من ریختی؟

459
00:34:16,020 --> 00:34:17,020
نپرس.

460
00:34:19,659 --> 00:34:20,860
گفتی بپرس

461
00:34:22,260 --> 00:34:24,000
پس من هستم. من می پرسم

462
00:36:44,880 --> 00:36:45,880
اینجا چیکار میکنی؟

463
00:36:46,640 --> 00:36:47,640
رزرو خانه

464
00:36:48,960 --> 00:36:50,000
علت خودش

465
00:36:51,060 --> 00:36:52,060
رضایت.

466
00:36:53,460 --> 00:36:54,460
درسته

467
00:36:59,460 --> 00:37:00,460
چشمش را گرفتی؟

468
00:37:01,600 --> 00:37:02,600
دفعه بعد.

469
00:37:02,880 --> 00:37:03,880
بهت بگم چیه

470
00:37:04,480 --> 00:37:06,040
اونا یه مشت حیوان لعنتی هستن
مقدار زیادی

471
00:37:17,279 --> 00:37:19,260
اوه، متاسفم که در مورد کوچک شما می شنوم
جمعه

472
00:37:23,480 --> 00:37:24,480
لئو، این بود؟

473
00:37:26,620 --> 00:37:27,920
آره، این بدشانسی است، اینطور نیست؟

474
00:37:30,440 --> 00:37:32,860
باید برای او شوک بود، من
تصور کنید

475
00:37:33,880 --> 00:37:36,200
آیا آنها مردی را پیدا کردند که این کار را انجام داد؟

476
00:37:37,400 --> 00:37:38,660
چیزی دارید که می خواهید به من بگویید؟

477
00:37:40,220 --> 00:37:44,000
خب، بله، من شنیدم که شاید اینطور بوده است
یک طرفدار

478
00:37:44,770 --> 00:37:45,770
آره از کی؟

479
00:37:46,990 --> 00:37:48,850
خوب، فقط یه جور آدمایی، میدونی.

480
00:37:49,810 --> 00:37:50,810
شایعات مختلف

481
00:37:52,190 --> 00:37:55,530
اما من به او گفتم، گفتم، نمی توانم کمکی بکنم
که، می توانم؟ چون به مردم نمی گویم

482
00:37:55,530 --> 00:37:56,530
چه باید کرد

483
00:37:59,290 --> 00:38:00,330
خوب، شاید هرگز این اتفاق نیفتاده است.

484
00:38:01,530 --> 00:38:02,710
شاید درستش کردی

485
00:38:04,030 --> 00:38:05,030
آیا تا به حال به آن فکر می کنید؟

486
00:38:08,110 --> 00:38:09,110
شوخی می کنم.

487
00:38:09,610 --> 00:38:10,610
شوخی می کنم.

488
00:38:12,509 --> 00:38:15,090
ما همه این کارها را انجام داده ایم، اینطور نیست؟ ما داریم
آن یکی را انجام داد این مواد قدیمی است.

489
00:38:15,970 --> 00:38:17,530
گرچه... شنیدم که در حال پخش شدن
بال های تو

490
00:38:18,930 --> 00:38:20,810
نیویورک، کلرادو.

491
00:38:21,270 --> 00:38:22,910
خوب، بله، فقط چند جلسه، بله.

492
00:38:23,190 --> 00:38:24,930
البته منتظر گزارش کامل هستم.

493
00:38:25,550 --> 00:38:28,250
خوب، نه، نه. این چیزی نیست که ما توافق کردیم،
آیا آن است؟

494
00:38:29,130 --> 00:38:31,110
یعنی اینجا بهت میدم

495
00:38:31,950 --> 00:38:33,050
من در آلمان پرتاب خواهم کرد.

496
00:38:33,450 --> 00:38:35,290
نه چندان، نه، چون خوب بوده اند
به من

497
00:38:37,030 --> 00:38:38,850
شما به پاسپورت خود نیاز خواهید داشت،
نمی کنی؟

498
00:38:40,570 --> 00:38:41,570
گاوین.

499
00:38:42,319 --> 00:38:43,740
فکر میکنی از من فراری شدی
شما نه؟

500
00:38:45,320 --> 00:38:47,080
من از لیگ لعنتی تو خارج شدم، هرمان.

501
00:38:49,760 --> 00:38:51,000
پس شما از قبل خوش می گذرانید؟

502
00:38:53,960 --> 00:38:54,960
صبر کن

503
00:38:56,640 --> 00:38:57,660
او خوب است؟

504
00:38:59,320 --> 00:39:00,320
ها؟

505
00:39:03,020 --> 00:39:04,020
خرس.

506
00:39:06,440 --> 00:39:11,460
بله، خوب، اگر او را دیدید، فقط بگویید
او هیچ احساس سختی از من ندارد.

507
00:39:12,460 --> 00:39:13,700
آره؟ آیا می توانید این کار را انجام دهید؟

508
00:39:15,300 --> 00:39:16,300
آره

509
00:39:19,220 --> 00:39:22,960
آیا او... می دانید، آیا او هرگز می پرسد؟
در مورد من

510
00:40:30,090 --> 00:40:31,090
او چطور بود؟

511
00:40:31,790 --> 00:40:32,790
شما از کجا می دانید؟

512
00:40:36,270 --> 00:40:37,670
پس ادامه بده، چیزی به تو داد؟

513
00:40:39,130 --> 00:40:40,130
اسمی به شما می‌دهید؟

514
00:40:42,450 --> 00:40:43,470
نه این بار نه

515
00:40:46,030 --> 00:40:47,030
متاسفم

516
00:40:51,070 --> 00:40:52,850
میدونی چیه ما به این نیاز نداریم

517
00:40:54,830 --> 00:40:56,930
ما می توانیم او را ادامه دهیم، می توانیم به او بدهیم
پره ها

518
00:40:58,440 --> 00:40:59,740
خیلی زیاد. خیلی زود خیر

519
00:41:02,780 --> 00:41:03,780
ما او را نگه می داریم.

520
00:41:04,880 --> 00:41:05,880
ما به حفاری ادامه می دهیم.

521
00:41:11,140 --> 00:41:12,140
باید بری خونه

522
00:41:14,020 --> 00:41:15,020
بهت زنگ میزنم تاکسی

523
00:41:15,260 --> 00:41:16,260
فقط بشین

524
00:41:18,600 --> 00:41:21,020
مطمئنی؟ فقط بشین فقط بشین لعنتی
بنشین

525
00:41:21,280 --> 00:41:22,280
برای یک دقیقه

526
00:41:23,480 --> 00:41:24,480
لطفا

527
00:41:39,500 --> 00:41:40,500
هر چیزی که شما نیاز دارید.

528
00:41:41,800 --> 00:41:42,800
هر چیزی

529
00:41:43,800 --> 00:41:44,800
من اینجا هستم.

530
00:41:45,780 --> 00:41:46,780
متشکرم.

531
00:41:46,860 --> 00:41:47,860
مشکلی نیست

532
00:41:58,120 --> 00:42:00,680
میشه یکی دیگه از اینا داشته باشیم
لطفا

533
00:42:03,240 --> 00:42:04,840
و میتونی برام یه قهوه بخوری؟

534
00:42:06,540 --> 00:42:07,540
قهوه.

535
00:42:09,410 --> 00:42:11,190
چی، از اونجا؟

536
00:42:12,010 --> 00:42:13,010
خوب، چرا که نه؟

537
00:42:16,530 --> 00:42:17,830
اگر تو را می شناختی، پس من، رفیق.

538
00:42:22,230 --> 00:42:23,230
خب چی بگم